Best Trade Solution

Dear Expert,

May I ask for your opinion on the following:

Query 6
L/C
46A:
original protype Inspection Cert.

Inspection Cert. Presented.
Is it a discrepancy for the title of document is differ in this case.

Thank you for your assistance.
Regards,
ucp 800

My view it is not a discrepancy but also other comments wellcome

Hi

In my view, the title of the document need not be identical to the LC,as long as the data content of that document satisfies the requirement of the LC. However, if the LC is insists on the title of documents to be same as per the LC then there is no choice.
You may want to refer to article 14(d) of UCP 600, which states this point.

Rgds
Subha